Établissement franco-catalan

Un hôpital qui se joue des frontières

L’hôpital transfrontalier de Cerdagne a ouvert ses portes en 2014. Situé sur le territoire espagnol, à deux kilomètres de la frontière française, il accueille des patients des deux pays et fait travailler des équipes aux pratiques parfois très différentes, notamment dans le service de radiologie.

icon réservé aux abonnésArticle réservé aux abonnés
Le 24/11/17 à 16:00, mise à jour hier à 14:14 Lecture 6 min.

L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, implanté à Puigcerda en Catalogne, est le premier établissement de ce type en Europe. © C. F.

Perché à 1 200 m d’altitude, sur un plateau des Pyrénées, l’hôpital transfrontalier de Cerdagne est un véritable terrain d’expérimentation. Inauguré en 2014 à Puigcerda, en Catalogne, cet établissement unique en Europe accueille des patients espagnols et français. Dans ce bassin de population de 32 000 habitants, à deux heures de route du premier hôpital, sa construction était nécessaire pour assurer une offre de soins efficace.

« Un sacré challenge »

Dans les couloirs qui mènent au service de radiologie, les écriteaux affichent trois langues : le catalan, l’espagnol et le français. Aucune difficulté pour la cadre de service Sandra Torello, qui est parfaitement trilingue. Cette ancienne manipulatrice radio franco-catalane a été formée à Montpellier. Le projet d’hôpital transfrontalier l’a enthousiasmée dès ses premiers balbutiements. « C’est un sacré challenge », reconnaît-elle. Car faire travailler des professionnels de santé de deux pays est plus compliqué qu’il y paraît. Les équipes o

Il vous reste 88% de l’article à lire

Docteur Imago réserve cet article à ses abonnés

S'abonner à l'édition
  • Tous les contenus « abonnés » en illimité
  • Le journal numérique en avant-première
  • Newsletters exclusives, club abonnés

Abonnez-vous !

Docteur Imago en illimité sur desktop, tablette, smartphone, une offre 100% numérique

Offre mensuelle 100 % numérique

23 €

par mois

S’abonner à Docteur Imago

Auteurs

Carla Ferrand

Discussion

Aucun commentaire

Laisser un commentaire

Sur le même thème

Le fil Docteur Imago

26 Nov

7:30

Une revue systématique et une méta-analyse confirment l'efficacité et l'innocuité de l'embolisation de l'artère splénique dans la prise en charge des saignements variqueux dus à l'hypertension portale (étude).  
25 Nov

16:30

Des chercheurs constatent dans le JACR que les référents sont souvent en accord avec les recommandations d'imagerie de suivi des radiologues pour les patients externes. Les données démographiques et les facteurs socio-économiques des patients ne semblent pas avoir d'effet significatif sur cette concordance, concluent-ils.

13:30

Ajouter un glossaire, des illustrations ou un résumé rédigé dans un langage simple au compte rendu d'imagerie permet d'améliorer la compréhension des informations par les patients et ainsi d'augmenter leur satisfaction, indique une étude présentée dans European Radiology.

7:30

Alors que la mammographie nécessite une qualité d’image optimale, des chercheurs ont constaté qu’une faible lumière ambiante dans les salles d’acquisition des services d’imagerie mammaire permet une meilleure visibilité, à l’inverse d’une forte lumière ambiante avec des murs blancs autour de l’écran.
Docteur Imago

GRATUIT
VOIR