Établissement franco-catalan

Un hôpital qui se joue des frontières

L’hôpital transfrontalier de Cerdagne a ouvert ses portes en 2014. Situé sur le territoire espagnol, à deux kilomètres de la frontière française, il accueille des patients des deux pays et fait travailler des équipes aux pratiques parfois très différentes, notamment dans le service de radiologie.

icon réservé aux abonnésArticle réservé aux abonnés
Le 24/11/17 à 16:00, mise à jour hier à 14:30 Lecture 6 min.

L'hôpital transfrontalier de Cerdagne, implanté à Puigcerda en Catalogne, est le premier établissement de ce type en Europe. © C. F.

Perché à 1 200 m d’altitude, sur un plateau des Pyrénées, l’hôpital transfrontalier de Cerdagne est un véritable terrain d’expérimentation. Inauguré en 2014 à Puigcerda, en Catalogne, cet établissement unique en Europe accueille des patients espagnols et français. Dans ce bassin de population de 32 000 habitants, à deux heures de route du premier hôpital, sa construction était nécessaire pour assurer une offre de soins efficace.

« Un sacré challenge »

Dans les couloirs qui mènent au service de radiologie, les écriteaux affichent trois langues : le catalan, l’espagnol et le français. Aucune difficulté pour la cadre de service Sandra Torello, qui est parfaitement trilingue. Cette ancienne manipulatrice radio franco-catalane a été formée à Montpellier. Le projet d’hôpital transfrontalier l’a enthousiasmée dès ses premiers balbutiements. « C’est un sacré challenge », reconnaît-elle. Car faire travailler des professionnels de santé de deux pays est plus compliqué qu’il y paraît. Les équipes o

Il vous reste 88% de l’article à lire

Docteur Imago réserve cet article à ses abonnés

S'abonner à l'édition
  • Tous les contenus « abonnés » en illimité
  • Le journal numérique en avant-première
  • Newsletters exclusives, club abonnés

Abonnez-vous !

Docteur Imago en illimité sur desktop, tablette, smartphone, une offre 100% numérique

Offre mensuelle 100 % numérique

23 €

par mois

S’abonner à Docteur Imago

Auteurs

Carla Ferrand

Journaliste cheffe de rubrique

Voir la fiche de l’auteur

Discussion

Aucun commentaire

Laisser un commentaire

Sur le même thème

Le fil Docteur Imago

13 Mar

7:30

12 Mar

16:00

La TEP-TDM au 18F-FDG est un outil diagnostique à haut rendement pour les fièvres d'origine inconnue, avec une performance optimale chez les patients présentant des marqueurs inflammatoires élevés, de la fièvre au moment de l’imagerie et une utilisation antérieure limitée d’antibiotiques, conclut une étude présentée dans JNM.  

13:33

Un workflow automatisé d’environ une minute par fraction a été développé pour estimer la dose accumulée en radiothérapie de la prostate à partir des CBCT, sans recalcul quotidien ni recalage. Les estimations obtenues concordent à ±2 % avec les recalculs basés sur CBCT et permettent un suivi adaptatif hors-ligne efficace malgré des variations interfractionnelles notables de la vessie et du rectum (étude).

7:20

Les deuxièmes Journées antillaises d'imagerie médicale auront lieu les 12, 13 et 14 novembre 2026 en Guadeloupe. Les inscriptions sont ouvertes. Lien.  
Docteur Imago

GRATUIT
VOIR