Les bons réflexes et les points clés de la rédaction du compte rendu

Lors des JFR 2025, une session était consacrée à l’optimisation des vacations d’IRM abdominale. Sur ce point, la rédaction du compte rendu revêt une importance capitale. Pour Yves Menu, radiologue au centre Gustave-Roussy (Villejuif), la bonne formule consiste à trouver l’équilibre entre l’efficacité et la qualité des informations transmises. « Le compte rendu, c'est un art, déclare-t-il. Quand on lit un compte rendu, on sait qui l'a écrit parce qu'il y a autant de façons de faire un compte rendu que de personnes. »

Des comptes rendus jugés trop complexes

Mais l’art du compte rendu est souvent délicat, comme le démontre une étude publiée dans Radiology en 2011 qui rapportait que 26 % des médecins généralistes et 10 % des médecins spécialistes pensaient que les comptes rendus radiologiques étaient trop compliqués et insuffisamment explicites. L’intervenant cite également une étude de 2020 qui conclut que 4 à 30 % des comptes rendus comportent une erreur de perception ou d’interprétation.