Imagerie thoracique

Maîtriser la respiration du patient : un enjeu clé lors d’un examen

Lors du Congrès européen de radiologie, en mars 2026, Marie-Pierre Revel a rappelé combien la coopération du patient, notamment dans le contrôle de la respiration, conditionne la qualité des examens et la fiabilité des diagnostics. Entre pédagogie, technique et communication, cette dimension souvent sous-estimée s’avère pourtant déterminante.

icon réservé aux abonnésArticle réservé aux abonnés
Le 06/05/26 à 7:00, mise à jour le 06/05/26 à 9:11 Lecture 2 min.

Au-delà de la technique, le message Marie-Pierre Revel est clair : la qualité de l’imagerie repose aussi sur la relation avec le patient. « Il faut être disponible et prendre le temps d’expliquer, dans un climat calme et empathique », conclut Marie-Pierre Revel. © Marjolaine Margue

Inspirer profondément, bloquer sa respiration quelques secondes... les consignes respiratoires données aux patients lors des examens semblent simples mais sont en réalité difficiles à exécuter correctement, surtout dans un contexte de stress. « Ce n’est pas quelque chose de naturel », a souligné Marie-Pierre Revel, radiologue à l'hôpital Cochin (AP-HP), lors d'une session du Congrés européen de radiologie en mars 2026.

Essentiel en imagerie thoracique

En imagerie thoracique, cette coopération est pourtant essentielle. « Pour l’imagerie diagnostique, nous avons besoin que le patient comprenne précisément ce qu’est une inspiration profonde », insiste-t-elle. D’où la nécessité de prendre le temps d’expliquer, mais aussi de vérifier la bonne compréhension en amont de l’examen. Troubles auditifs, barrière linguistique ou anxiété peuvent en effet compromettre la qualité des acquisitions.

Des erreurs d’interprétation parfois majeures

Une mauvaise inspiration peut avoir des conséquences importante

Il vous reste 74% de l’article à lire

Docteur Imago réserve cet article à ses abonnés

S'abonner à l'édition
  • Tous les contenus « abonnés » en illimité
  • Le journal numérique en avant-première
  • Newsletters exclusives, club abonnés

Abonnez-vous !

Docteur Imago en illimité sur desktop, tablette, smartphone, une offre 100% numérique

Offre mensuelle 100 % numérique

23 €

par mois

S’abonner à Docteur Imago

Auteurs

Marjolaine Margue

Journaliste spécialisée BOM Presse

Voir la fiche de l’auteur

Discussion

Aucun commentaire

Laisser un commentaire

Le fil Docteur Imago

22 Août

15:00

Le grand modèle de langage GPT-4o (Open AI) a montré de « hautes performances » pour traduire des comptes rendus d'imagerie de l'allemand à l'anglais, au français et à l'espagnol, rapporte un article publié dans European Journal of Radiology. En revanche, la traduction vers le russe était moins adéquate.
21 Août

14:21

L'utilisation d'une séquence à temps d'echo ultra court (UTE) améliorerait la gestion des artefacts de susceptibilité magnétique ainsi que l'efficacité et la sécurité des biopsies musculosquelettiques à l'aiguille guidées par IRM, selon une étude.

7:20

Dans le domaine de la neuroradiologie interventionnelle, les femmes seraient largement désavantagées par rapport aux hommes, selon un enquête de la Société européenne de neuroradiologie (ESNR). Des cas de harcèlement, de discrimination, d'épuisement professionnel et de non-accès à des postes de leadership ont été fréquemment rapportés.
20 Août

14:17

L'embolisation transvaginale serait faisable, sûre et efficace pour traiter de manière complémentaire les femmes souffrant de douleurs pelviennes persistantes après avoir été traitées pour des troubles veineux pelviens (Etude).

7:24

L'échographie super-résolution permettrait de mettre en évidence l'architecture microvasculaire et l'hétérogénéité des tumeurs rénales malignes. Son association avec l'échographie de contraste serait prometteuse pour améliorer la précision du diagnostic différentiel. (Etude)
Docteur Imago

GRATUIT
VOIR